Ақылды клапан позиционерлері сериясы, Автоматты басқару клапандары

BSW-300 Ақылды клапан позиционері

Санаттар: Ақылды клапан позиционерлері сериясы, Автоматты басқару клапандары

Шолу

BSW300 интеллектуалды клапан позиционері – Линьюньган Бошаньде Автоматты Басқару Жабдықтары Компаниясы Шығыс Қытайда шығарған екі сымды ақылды дала аспабы. Пневматикалық клапандарды басқару элементі ретінде бұл позиционер химия, мұнай-газ, металлургия, жеңіл өнеркәсіп және энергетика салаларындағы автоматты басқару жүйелерінде кеңінен қолданылады.

Бұл ақылды клапан позиционері басқару жүйесінен 4–20 мА клапан орны сигналын қабылдап, аналогтық-сандық (А/С) түрлендіру арқылы клапан орнының орнату мәнін алады; сонымен бірге позиция сенсорын пайдаланып нақты клапан орнын анықтайды.
Кері байланыс сигналы; екеуі де басқару бағдарламасымен өңделіп, пневматикалық актуатордың жұмысын басқаруға арналған, осылайша клапанның орнын 2-1-суретте көрсетілгендей орнатылған мәнге жеткізеді.

2-1-суретте көрсетілгендей: интеллектуалды позиционердің схемалық диаграммасы

Бұл ақылды клапан позиционері микропроцессорлық технологияға негізделген жоғары өнімді құрылғы; ол клапан тығынын әсер ететін үйкеліс пен теңгерілмеген күштерді тиімді жеңіп, басқару клапанының жауап беру жылдамдығын жақсартады.
, жылдам әрі дәл орналастыруды қамтамасыз етеді. Ол дәстүрлі электрлік/пневматикалық клапан позиционерлерінің орнын басумен шектелмей, желілік және басқару жүйелерімен ақпарат алмасуды жеңілдету үшін HART протоколы арқылы тікелей қосыла алады. Бұл интеллектуалды клапан позиционері GB 3836.1-2010 “Жарылғыш орталар – 1-бөлім: Құрал-жабдыққа қойылатын жалпы талаптар”, GB 3836.4-2010 «Жарылғыш орта – 4-бөлім: Ішкі қауіпсіздікпен қорғалған құрал-жабдық» және GB 3836.20-2010 «Жарылғыш орта – 20-бөлім: Қорғау деңгейі (EPL) Ga». Оның жарылыстан қорғау белгісі ExiaHC 4T–T6 Ga, және ол IA–IIC және T1–T16 кластарға жататын жарылғыш газдар мен булардың ауадағы қоспалары бар өнеркәсіптік зауыттардың 0, 1 немесе 2 аймақтарына арналған. Бұл өнім жарылғыш электр құрылғыларына арналған ұлттық мойындалған сертификаттау органында сынақтан өткізіліп, жарылғышқа төзімді сәйкестік сертификатын алды.

Ерекшеліктері

Бейімделгіш функция: клапанның нөлдік нүктесі мен диапазонын автоматты түрде анықтайды, клапанды басқару параметрлерін оңтайландырады және басқару дәлдігін жақсартады;

Конфигурациялау функциялары: клапан сипаттамалық қисықтарын, жұмыс режимдерін, өлі аймақты, тығыз жабылуды және оқиға шығыстарын орнатуға мүмкіндік береді;

Өзін-өзі диагностикалау функциялары: кіріс ток мәндерін, жоғарғы/төменгі қозғалыс уақыттарын, өлі аймақтарды және т.б. көрсетеді;

Қауіпсіздік клапанының күйлері: таңдалатын режимдерге толық ашық, толық жабық, ұстап тұру, қолмен басқару және т.б. жатады;

Байланыс функциялары: HART протоколына негізделген байланыс функциялары;

Кері байланыс функциялары: 4–20 мА тұрақты ток клапан кері байланыс сигналы, сандық кері байланыс сигналы.

Ерекшеліктері

0,51 TP3TF.S-ке дейінгі орналастыру дәлдігі;

Ол табиғи түрде жарылыстан қауіпсіз қорғауды қамтамасыз етеді және қауіпсіз әрі сенімді өнімділікті ұсынады;

Оның дизайны қарапайым және көлемі ықшам, оны кішігірім актуаторларға орнатуға болады;

Автоматты баптау, автоматты диагностика және реттелетін клапан сипаттамалық қисықтары;

Механикалық компоненттер саны аз және дірілге төзімділігі жоғары;

Меню баптауларын жергілікті түрде немесе қашықтан баптауға болады;

Төмен қуат тұтыну, төмен газ тұтыну және төмен эксплуатациялық шығындар;

Екі сымды 4–20 мА стандартты сигналды пайдаланады;

Желдетуден қорғау модулі опция ретінде қолжетімді, бұл локатордың найзағай соққыларынан зақымдану ықтималдығын азайтады.

Желдеттіру қорғау ерекшеліктері

Технологияның дамуымен ақылды клапан позиционерлері біртіндеп жоғары интеллектке және шинаға негізделген жұмысқа қарай дамыды. Нәтижесінде жоғары интеграцияланған компоненттерді қолдану міндетті болып, бұл жабдықтың кернеу мен шамадан тыс токқа төзімділігін төмендетіп, сондай-ақ найзағай соққысына төтеп беру қабілетін азайтты. Найзағай соққанда бұл компоненттер зақымдануға өте сезімтал болып, позиционердің істен шығуына әкеледі. Егер сәйкес басқару клапаны процестің маңызды басқару нүктелерінде немесе басқару қауіпсіздігі аса маңызды жерлерде қолданылса, позиционердің кенеттен істен шығуы процесті басқаруды жоғалтуға немесе өндіріс қауіпсіздігіне қатысты оқиға тудыруы мүмкін. Дәстүрлі интеллектуалды клапан позиционерлері сымдар арқылы кіретін жоғары токтар мен артық кернеулерден қорғаныс ұсынбайды, бұл оларды найзағай соққыларынан зақымдануға бейім етіп, өндіріс қауіпсіздігіне жасырын қауіп төндіреді. Осы кемшілікті жою мақсатында BSW600 интеллектуалды клапан позиционері міндетті емес найзағайдан қорғау схемасын ұсынады, осылайша клапан позиционеріне найзағайдан қорғау мүмкіндігін береді.

2-2-сурет: Ақылды найзағайдан қорғалған клапан позиционерінің жұмыс принципін көрсететін блок схема

	1. Найзағайдан қорғау стандартқа кірмейді; ол өнімді таңдау кезінде қосымша опция ретінде ұсынылады;
	2. Желдеттік қорғау локаторы қолданылғанда жерге қосу тиісті ұлттық стандарттарға сәйкес жүзеге асырылуы тиіс;
	3. Желдетуден қорғау функциясы болған жағдайда оқшаулаудың төзімділік кернеу сынағын жүргізуге болмайды.

Өнімнің сипаттамалары

Техникалық сипаттамалар

Ауа сапасының көрсеткіштері	Ауа беру қысымы	0,14–0,7 МПа
	Құлыптау клапанының ағып кету жылдамдығы	< 0,6 л/сағ
	Тұрақты режимдегі газ тұтыну	< сағатына 36 литр
	Ауа жабдығының сапасына қойылатын талаптар	ISO 8573-1 стандартына сәйкес Бөлшектердің ең үлкен өлшемі мен тығыздығы: 4-сынып Май құрамы: 4-сынып Тұман нүктесі: 4-сынып немесе айналадағы ең төменгі температурадан кемінде 10 К төмен
Кіріс және шығыс	Актуаторларды бейімдеу	Бір жақты әрекетті, екі жақты әрекетті
	Сапар бағдарламасының ауқымы	Тіке сырғыс: 10–100 мм; бұрыштық сырғыс: 30–120
	Ағымдағы кіріс	4–20 мА тұрақты ток, ең төменгі жұмыс тогы > 3,8 мА тұрақты ток; бөлінген диапазонды басқарудың бастапқы және соңғы нүктелерін орнатуға болады
	Кері байланыс шығысы	4–20 мА тұрақты ток
	Кірісті ауыстыру	Құрғақ контактілер
	Свитч шығысы	Екі жақты электрондық қосқыш
	Пьезоэлектрлік клапанның іске қосылу саны	Қатесіз операциялардың орташа саны > 2 миллиард
	Шығыс сипаттамасын түзету	Тікелей, 1:25, 1:50, N1:25
	Байланыс мәліметтері	HART байланыс протоколы
Көрсету опциялары	Сұйық кристалды дисплей	2 жолды, 7 таңбалы LCD дисплей, өлшемдері 35 × 22 мм
Көрсету опциялары	Қысым өлшегіштің көрсеткіші	Кіріс пен шығыс жақтағы ауа қысымын көрсететін 2–3 қысым өлшегіш
Конфигурация операциялары	Өзін-өзі баптау	Клапанның нөлдік нүктесі мен ауқымын өздігінен баптау, ең аз өлі аймақ (автоматты мән)
Конфигурация операциялары	Өзін-өзі диагностикалау	Кіріс ағымдағы мәндерін, жоғары/төмен қозғалу уақыттарын және өлі аймақты көрсетеді
Дәлдік	Өлі аймақ	0.1–101 TP3T, реттелетін
	Негізгі қате	≤ ±0.51 TP3TF.S
	Гистерезис	≤0.51 TP3TF.S
Жұмыс ортасы	Ауа температурасы	Ішкі қауіпсіздігі жоқ: (-40-тан 80)-ге дейін °C
	Ауа температурасы	Ішкі қауіпсіз: T6: (40–50) °C, T5: (40–65) °C, T4: (40–80) °C
	Ауаның ылғалдылығы	5–95%RH
	Дірілге төзімділік	15–150 Гц @ 2 г
	Қорғау рейтингісі	IP65 (тапсырыс берушінің талаптарына сәйкес)
	Жарылысқа төзімділік дәрежесі	Ex ia IICT4–T6 Ga
Көрінісі	Салмақ	3,0 кг
	Өлшемдер	183 × 96 × 100 мм
	Қаптама материалы	алюминий қорытпасы

Орнату нұсқаулығы

Пайдаланушы туралы ақпарат

Орнату және іске қосу алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.

I. Қауіпсіздік белгілері

Осы нұсқаулықты ең тиімді пайдалануға және аспапты іске қосу, пайдалану және техникалық қызмет көрсету кезінде қауіпсіздігіңізді қамтамасыз етуге көмектесу үшін, келесі белгішелердің мағынасын назарға алыңыз:

Символ	Уақытты үнемдеу – ұтымды пайдалану – үнемшілдік	Комментарий
	Ескерту	Бұл ескерту белгілі бір операция немесе рәсім дұрыс орындалмаса, жеке жарақат немесе қауіпсіздік оқиғасына әкеп соғуы мүмкін екенін көрсетеді. Осы операцияларды орындау кезінде нұсқаулықтарды қатаң сақтап, абай болыңыз.
	Назар аударыңыз	Егер кез келген операция немесе рәсім дұрыс орындалмаса, ол жұмыс кезіндегі ақауларға немесе жабдықтың зақымдалуына әкеп соғуы мүмкін. Техникалық сипаттамаларға қатаң түрде сәйкес болыңыз.
	Ескерту	Егер операция немесе рәсім дұрыс орындалмаса, ол жабдықтың жұмысына жанама әсер етуі немесе жабдықтың бір бөлігінде күтпеген жауап тудыруы мүмкін.

II. Қауіпсіздік шаралары

	1. Бұл жабдық ең соңғы қауіпсіздік талаптарына сай жобаланған, зауытта сынақтан өткен және зауыттан шыққаннан кейін пайдалануға қауіпсіз әрі тиімді.
	2. Бұл жабдық тиісті нормативтік актілер мен стандарттарға сәйкес келеді.
	3. Осы жабдықтың өндірушісі техникалық сипаттамаларды алдын ала хабарламастан өзгерту құқығын өзіне қалдырады.
	4. Рұқсат етілген сақтау, тасымалдау және пайдалану температуралары сақталуы тиіс.
	5. Жабдық сымдарды қосу схемасына сәйкес қосылуы тиіс.
	6. Сіз жабдықпен бірге берілген ескерту жапсырмаларында, атау тақтайшаларында және сымдарды қосу схемаларында көрсетілген нұсқауларды орындауыңыз керек.
	7. Қауіпті аймақтарда қолдануға жарамды жабдық оның жапсырма тақтасында тиісті белгімен белгіленеді. Қауіпті аймақтарда жабдықты пайдаланған кезде тиісті ұлттық нормативтік актілерді сақтау қажет. Осы Ex жарылыстан қорғайтын құжаттамада көрсетілген орнату сипаттамаларына, қосылу параметрлеріне және қауіпсіздік нұсқауларына сәйкес әрекет ету керек.

III. Қолдану аясы

	1. Осы нұсқаулықта көрсетілгеннен басқа кез келген пайдалану персоналдың және бүкіл жабдық жүйесінің қауіпсіздігіне қауіп төндіруі мүмкін; мұндай пайдалануға тыйым салынады.
	2. Өндіруші дұрыс пайдаланбаудан немесе көрсетілген мақсаттарынан басқа мақсаттарда пайдаланудан туындаған зиян үшін жауапкершілікті өз мойнына алмайды.

IV. Қондыру және іске қосу рәсімдері

	1. Бұл жабдық тек дайындықтан өткен, уәкілетті және білікті мамандармен (мысалы, электриктермен) орнатылып, қосылып, іске қосылып және техникалық қызмет көрсетілуі тиіс; олар Пайдаланушы нұсқаулығында көрсетілген нұсқаулықтарға, тиісті қолдану стандарттарына және заңдық-нормативтік талаптарға толық сәйкес келуі және пайдалану шарттарына сәйкес тиісті біліктілікке ие болуы қажет.
	2. Бұл жабдықты орнатпас бұрын орнатушы «Пайдаланушы нұсқаулығын» оқып, оның мазмұнын түсініп, онда көрсетілген талаптарды орындауы тиіс.
	3. Бұл жабдық қуат өшірілген және сыртқы жүктемелер мен кернеулер болмаған кезде орнатылуы тиіс.
	4. Пайдаланушы нұсқаулығында рұқсат етілмеген жағдайда жабдықты өзгертуге немесе жөндеуге болмайды.
	5. Бұл жабдыққа жөндеу тек арнайы рұқсат етілген және тек түпнұсқа қосалқы бөлшектер қолданылған жағдайда ғана жүргізілуі тиіс.
	6. Егер жабдық маңында дәнекерлеу жұмыстары жүргізілсе, дәнекерлеу жабдығын осы жабдық арқылы жерге қосуға болмайды.

Өлшемдер

BSW600 интеллектуалды клапан позиционерінің көлемдік сызбасы

Тік сырғанауға арналған бекіту аксессуарлары

Кері байланыс таяқшасы позициялаушыға орнатылған.

Бұрыштық қозғалыс позициялағыштарын орнату және қосу

Орнату рәсімі келесідей (бұрыштық позиционерді орнату және қосу үшін 4.2.3-суретке қараңыз)

1. Жалпақ шайба ①, серіппелі шайба ② және алтыбұрышты басты бұранда ③ көмегімен жоғарғы тіреуіш блогын ⑥ орнату құрылғысының негізіне бекітіңіз.

2. Кері байланыс таяқшасын ④ позиционердің жетек білігіне орнатып, бекіту бұрандасымен бекітіңіз.

3. Екі төменгі тірек блогын (7) актуаторға жалпақ шайбалар (12), серіппелі шайбалар (11) және алтыбұрышты басы бар штырьлер (10) арқылы бекітіңіз.

4. Алдымен алтыбұрышты гайканы (9) шанышқы тәрізді кері байланыс таяқшасының (8) штангісіне бұрап бекітіңіз, содан кейін шанышқы тәрізді кері байланысты жалғаңыз.
Айналдыру таяқшасын ⑧ актуаторға бұраңыз.

5. Орналастыру құралын бекіту тірегімен бірге актуаторға мұқият орналастырыңыз, кері байланыс таяқшасының ④ цилиндрлік штырінің шанышқы тәрізді кері байланыс таяқшасының ⑧ ойығына дұрыс кіргеніне көз жеткізіңіз. Позиционердің орнату биіктігін реттеңіз, кері байланыс таяқшасының ④ цилиндрлік штыріне құлып гайкасын қатайтып бекітіңіз және позиционерді актуаторға жоғарғы және төменгі бекіту блоктері, жалпақ шайбалар 15, серіппелі шайбалар 14 және алтыбұрышты бұрандалар 13 арқылы бекітіңіз. Кері байланыс таяқшасының айналу бұрышын 4.2.1-бөлімде көрсетілген талаптарға сәйкес реттеңіз.

	1. Клапан позиционерін орнатқанда бекіту тірегі позиционердің желдету тесігін бітеп қалмауын қадағалау керек;
	2. Кері байланыс таяқшасының айналу бұрышы 4.2.1-бөлімде көрсетілген талаптарға сәйкес болуы тиіс;
	3. Тіке сырғитын клапан 50%-ге ашылғанда кері байланыс таяқшасы көлденең орналасады.

Ауа желісі қосылыстары

Пневматикалық қосылыстар позиционердің оң жақ бүйірінде орналасқан. Позиционер үшін екі түрдегі пневматикалық қосылыс қолжетімді: G1/4 және 1/4 NPT (тапсырыс берерде тиісті модельді таңдаңыз). Тиісті тип корпуста белгіленген, пайдаланушылар құбыр жүйесінің конфигурациясына сәйкес тиісті нұсқаны таңдай алады.

4-сурет-7: Пневматикалық схема

Орнату нұсқаулығы:

4-7-суретте көрсетілгендей, интеллектуалды клапан позиционерінің шығысы пневматикалық актуатордың кірісіне қосылған.

Қосылыстардың буындарындағы ауа ағып кетуін болдырмау үшін сабынды суды пайдаланып, қосылыстардың герметикалығын тексеріңіз.

Валв позиционерінің IN порты ауа көзіне қосылған. Позиционерге кіретін сығылған ауа ауа сүзгі-регуляторы арқылы сүзіліп, реттелуі тиіс.

Ауаны жеткізу талаптары:

Ауа беру қысымы 0,14-тен 0,7 МПа-ға дейін болуы керек; нақты мәні актуаторға байланысты.

Ауа таза және құрғақ болуы, сондай-ақ байқалатын май буы, май немесе басқа сұйықтықтардан таза болуы тиіс;

Газ жабдығы байқалатын коррозиялық газдардан, булардан немесе еріткіштерден таза болуы тиіс;

Ауамен жабдықтаудағы бөлшектердің ең үлкен өлшемі мен тығыздығы: 4-сынып; май мөлшері: 4-сынып;

Процестік газ жабдығының тұман нүктесі қоршаған ортаның ең төменгі температурасынан кемінде 10 К төмен болуы тиіс.

Электрлік қосылыстар

Электрлік қосылу талаптары

Электрлік қосылыстарды қосылу сызбасына қатаң сәйкес жасау керек; олар мықтап бекітіліп, бос қалмауы тиіс.

Өзіндік қауіпсіз позиционерлерді жарылғыш газ атмосфераларында қолданар алдында өзіндік қауіпсіз жүйені құру үшін оларды сәйкес жабдықпен немесе жарылғышқа төзімді деп сертификатталған өзіндік қауіпсіз жабдықпен бірге пайдалану қажет. Жүйенің сыммен қосылуы тиіс
Позиционер мен оған қосылған құрал-жабдықтарға/ішкі қауіпсіз құрал-жабдықтарға арналған пайдаланушы нұсқаулықтарында көрсетілген талаптарды орындау қажет; терминалдардың дұрыс қосылғанына мұқият көз жеткізу керек.

Бұл өнім стандартты түрде су өткізбейтін кабель қосқышымен жабдықталған. Сигнал кабелінің сыртқы диаметрі ≥8 мм болуы тиіс, және орнату кезінде өнімнің IP рейтингінің төмендеуін болдырмау үшін қосқыш қақпағын мықтап қатайтып бекіту қажет: егер
Пайдаланушылар кабель енгізу құрылғыларын өздері конфигурациялайтын жағдайда, олар потенциалды жарылыс қаупі бар атмосферада қолдану үшін ұлттық деңгейде уәкілетті тексеру органы мақұлдаған, GB/T 4208-2017 ұлттық стандартының талаптарына сәйкес келетін және қаптамасының қорғау дәрежесі кемінде IP20 болатын кабель енгізу құрылғыларын немесе пломбаларды пайдалануы тиіс.

Орнату орнында өнімнің корпусын коррозияға ұшыратуы мүмкін газдар болмауы тиіс.

Осы ішкі қауіпсіз позиционерді орнату, пайдалану және техникалық қызмет көрсету кезінде сіз өнім нұсқаулығы мен келесі стандарттардың талаптарын қатаң сақтауыңыз керек:

GB 3836.13-2013 Жарылғыш орталар – 13-бөлім: Жабдықты жөндеу, техникалық қызмет көрсету, қалпына келтіру және модификациялау;

GB/T 3836.15-2017 Жарылғыш орталар – 15-бөлім: Электр жабдықтарын жобалау, таңдау және орнату;

GB/T 3836.16-2017 Жарылғыш орталар — 16-бөлім: Электр қондырғыларын тексеру және техникалық қызмет көрсету.

Өзін-өзі қорғайтын позиционерлерді қосу

Кіріс электр қосылыстары (10-суретте көрсетілгендей)

Түрі:	Екі сымды жүйе
Кіріс сигналы:	4–20 мА тұрақты ток
Минималды жұмыс тогы:	3,8 мА тұрақты ток
Кіріс кедергісі:	325 Ω, 20 мА тұрақты ток (HART-сыз)
Кіріс кедергісі:	375 Ω, 20 мА тұрақты ток (HART түрі)
Ішкі қауіпсіздік параметрлері (6+-ден 7-ге дейін):	Ui = 28 В тұрақты ток
	Ii = 93 мА
	Пи = 0,65 Вт
	Ci = 18 нФ
	Li ≈ 0
Қауіпсіздік тосқауылына қойылатын талаптар:	U0 ≤ 28 В тұрақты ток
	I0 ≤ 93 мА
	P0 ≤ 0,65 Вт
Ішкі қауіпсіздік параметрлері (3–4):	Uo = 5,36 В тұрақты ток
	Io = 0,2 мА
	Po = 0,3 мВт
	Co = 2 мкФ
	Lo = 5 мГн
Өзіндік қауіпсіз жабдыққа қойылатын талаптар:	Ui ≥ 5,36 В тұрақты ток
	Ii ≥ 0,2 мА
	Пи > 0,3 мВт
	Ci<2uF
	Li < 5 мГ

4-8-сурет: Кіріс электр қосылымының схемасы

Орындағы HART қолға ұстайтын коммуникаторлар жарылыстан қорғалған электр өнімдеріне арналған ұлттық мойындалған сертификаттау органымен тексеріліп, мақұлданып, жарылыстан қорғалған сәйкестік сертификатына ие болуы тиіс.

Құлып күйін кері байланыс модулінің электр қосылымдары (4-10-суретте көрсетілгендей)

Кері байланыс сигналының түрі:	Екі сымды жүйе, 4–20 мА тұрақты ток
Температура ауытқуы:	≤100 ppm/°C
Жұмыстың ауқымы:	Жұмыс тогының ауқымы: 3,6–20,5 мА тұрақты ток
Дәлдік:	≤0.11 TP3T
Порт кернеуі:	12–28 В тұрақты ток
Ішкі қауіпсіздік параметрлері (11+-ден 12-ге дейін):	Ui = 28 В тұрақты ток
	Ii = 93 мА
	Пи = 0,65 Вт
	Ci = 10 нФ
	Li≈O
Қауіпсіздік тосқауылына қойылатын талаптар:	Uo ≤ 28 В тұрақты ток
	Io ≤ 93 мА
	Po ≤ 0,65 Вт

4-10-сурет: Клапан орны кері байланыс модулінің электрлік қосылу схемасы

Түпкілікті қауіпсіз емес позиционерлерді қосу

Кіріс электр қосылыстары (4-11-суретте көрсетілгендей)

Түрі:	Екі сымды жүйе
Кіріс сигналы:	4–20 мА тұрақты ток
Минималды жұмыс тогы:	3,8 мА тұрақты ток
Кіріс кедергісі:	325 Ω, 20 мА (HART-сыз)
Кіріс кедергісі:	375 Ω, 20 мА (HART түрі)

4-сурет-11: Кіріс электр қосылымының схемасы

Қателерді түзету баптаулары

Түзету рәсімдері

Пайдаланушы интерфейсі бойынша нұсқаулық

Көрсету:	LCD екі жолға бөлінген.
Қалыпты жағдайда:	1-жол клапанның орналасу мәнін көрсетеді.
Қалыпты жағдайда:	Екінші қатарда, солдан оңға қарай, бағандар тиісінше жұмыс күйін және кіріс мәнінің шамасын көрсетеді.

Позиционерді орнату орнында оның үш батырмасын пайдаланып баптауға болады.

Батырмалардың қызметі таңдалған жұмыс режиміне байланысты.

Параметрлерді баптау

Егер пайдаланушы позиционердің параметрлерін өзгертуі қажет болса (әдетте позиционер басқару талаптарын орындай алатындықтан параметрлерді өзгерту қажет емес), позиционер қосылғаннан кейін батырманы басыңыз.

Батырманы 5 секундтан артық басып тұрып, параметрлерді баптау режиміне өтіңіз; одан кейін пайдаланушы жергілікті талаптарға сәйкес параметрлерді таңдауы керек (параметрлерді баптау кестесіндегі егжей-тегжей үшін қараңыз). Параметрлерді баптау аяқталғаннан кейін басыңыз

Егер кілтті 5 секундтан артық басып тұрса, параметрлер баптауларынан шығып, жүйе автоматты режимге ауысады.

Автоматты бастапқы іске қосу қадамдары

Көрсету экраны		Зауыттық әдепкі баптаулар	Бөлім	Ерекшеліктері
Функционалдық символдар	Мазмұны	Зауыттық әдепкі баптаулар	Бөлім	Ерекшеліктері
	WAY ˆ Бұрылу		Жол	Тікелей жүріс / бұрыштық жүріс
	90 33	33	度	Бағаланған кері байланыс бұрышының түрлендіру қатынасы таңдағышы
	Өшірулі
	ЖОҚ	ЖОҚ		Бастапқы орнату (автоматты)
	ЖОҚ	ЖОҚ		Бастапқы баптау (қолмен)
	4MA	4MA		Кіріс тогын тексеру
	riSE Күз	riSE		riSE: Сигнал 4–20 мА, шығыс 0%–100% FAAL: сигнал 4–20 мА, шығыс 100%–0%
	0, 0-ден 100-ге дейін, 0	0, 0	%	Секция аралығының бастапқы нүктесін орнатыңыз
	0, 0-ден 100-ге дейін, 0	жүз, нөл	%	Интервалдың соңғы нүктесін орнатыңыз
	Лин 1-25 1-33 1-50 n1–25 n1–33 n1–50	Лин		Орналастыру функциясы Тікелей Бөлінген уақыттар: 1:25, 1:33, 1:50 Жылдам ашылу 1:25, 1:33, 1:50
	Авто 0,0-ден 10,0-ге дейін	Авто	%	Контроллердің өлі аймағы
	0, 0-ден 100-ге дейін, 0	0, 0	%	Сапардың ең аз қашықтығы
	0, 0-ден 100-ге дейін, 0	100	%	Ең үлкен жүру қашықтығы
	MPOS Ағыс	MPOS		Бақылау айнымалыларын стандарттау (LED дисплей) Механикалық жүріс (нақты мән) Ағын жылдамдығы (0–100)
	riSE Күз	riSE		riSE: Stroke 0%–100%, LCD дисплей мәні 0%–100% (сигнал stroke-ке сәйкес келеді); Күз; өлшеу диапазоны 0%-тен 100%-ке дейін, LCD дисплей мәні 100%-тен 0%-ке дейін (сигнал LCD дисплей мәніне сәйкес келеді)
	жоқ жоғары істе шаш түйіндеу	жоқ		“Қатты жабық” қолмен басқару айнымалысы жоқ Тек арттыру Тек төмендеу Көтерілу және төмендеу
	0, 0-ден 100-ге дейін, 0	0.5	%	Қатты жабық, төменгі жағы
	0, 0-ден 100-ге дейін, 0	99.5	%	Жабық және өшірілген, жоғарғы
	Өшірулі	Өшірулі		Ағымдағы калибрлеу қосулы
	жоқ Көше оКей	жоқ		Әдепкі баптаулар (зауыттық баптаулар): ”жоқ” – қосулы емес “Зауыттық баптауларды қалпына келтіру үшін ”Strt» батырмасын 5 секунд бойы басып ұстаңыз. “oCAY” зауыттық баптаулары сәтті орнатылғаннан кейін көрсетіледі Ескерту: Бұл конфигурациядан кейін ”NOINIT” қатесіне әкеледі.”

Таңдалған параметрлер

Орналастырушы параметрлерінің тізімі

Параметр атаулары баспа мәтінінде де, экрандағы форматта да көрсетіледі. “Функция” бағанында әрбір параметрдің қызметіне қысқаша сипаттама беріліп, сонымен қатар параметр мәндері, физикалық бірліктері және зауыттық орнатылған мәндері көрсетілген.

1. YFCT

Активтелгіштердің түрлері

Актуаторды таңдау: сызықты қозғалысты актуатор (WAY)

Бұрыштық қозғалыс актуаторы (айналдыру)

YFCT = жол. Сондықтан бұрыштық ығысуға сызықты түрлендіру кезінде туындайтын сызықтық емес қателік позиционер арқылы өтеледі.

2. YAGL

Потенциометрдің алға және кері мәндерін түрлендіру:

Егер 1YFCT=TURN таңдалған болса, айналмалы актуатордың айналу бұрышы автоматты түрде 90 градусқа орнатылады.

Егер 1YFCT=WAY таңдалса, сызықтық жүріс атқарушының мәндерін клапан жүрісі мен кері байланыс таяқшасының тіреуінің орнату қашықтығына байланысты 33 немесе 90-ға орнатуға болады.

□ 33 Ход ≤ 20 мм: ауамен ашылатын немесе ауамен жабылатын клапандар үшін қолмен бастапқы іске қосу кезінде ауа берілгенде клапан жұмысын бастауы тиіс және бұрыш көрсеткіші төменнен жоғарыға қарай өсуі қажет. Егер керісінше болса, оны 90-ға орнатыңыз.

□ 90 Stroke > 20 мм: Қоспаны ауамен ашу немесе ауамен жабу режимінде және қолмен бастапқы іске қосу қолданылғанда, ауа берілгенде клапан жұмысын бастайды; бұрыш көрсеткіші төменгі мәннен жоғары мәнге өсуі тиіс. Егер керісінше болса, баптауды 33-ке өзгертіңіз.

3. Шалғай

4. Бастапқы

Бастапқы орнату (автоматты)

Егер сіз “strt” таңдап, бассаңыз

Егер кілтті 5 секундтан артық басып тұрсаңыз, автоматты бастапқы іске қосу басталады. Бастапқы іске қосу процесі “RUN1”-ден “RUN5”-ке дейінгі тізбекті көрсетеді; 'FINISH' белгісі пайда болғаннан кейін басуды жалғастырыңыз.

Шығу үшін >5S пернесін басыңыз.

5. Бастапқы

Бастапқы баптау (қолмен)

Егер сіз “Strt” таңдап, бассаңыз

Басты (>5 секунд)

□ “YENDL” көрсетілгенде басыңыз

клапанды толық жабық күйге келтіретін түйме;

□ “» түймесін басыңыз“

”Содан кейін “YEND2” көрсетіледі;

□ “» батырмасын басыңыз“

”Басқару клапанын ашық күйге аударыңыз;

□ “» түймесін басыңыз“

”Осыдан кейін “RUN3”-тен “RUN5”-ке дейінгі процесс;

“FINSH' белгісі пайда болғанда, «» батырмасын басу арқылы жалғастырыңыз.“

”Шығу үшін 5S батырмасын басыңыз.

6. SCUR

Кіріс тогының мәнін тексеріңіз; бұл опция 47-тармақта қосулы болуы керек.

7. SDIR

“Set Value Direction” баптамасы орнатылатын мәннің қай бағытта реттелетінін көрсету үшін қолданылады. Ол негізінен бандинг операцияларында және «UP» баптамасы қолданылатын актуаторларда пайдаланылады.

8. SPRA

Сатыны басқарудың бастапқы нүктесін белгілеу (1-суретке қараңыз).
7.SDIR-ге қараңыз.

9. SPRE

Сатыны басқарудың бастапқы нүктесін белгілеу (1-суретке қараңыз).

“7.SPRA” және “8.SPRE” параметрлері “6.SDIR” параметрімен бірге жарамды баптау ауқымын шектеу үшін қолданылады. Бұл сипаттамалық қисықтарды пайдалана отырып, ауқымды бөлу тапсырмаларын орындауға мүмкіндік береді.

□ Арттыру/Төмендету

□ Төмендету/Жоғарылату

□ Төмен/Төмен

□ Қосу/Қосу

Сурет 1: Екі аспаппен аралас диапазонды режимде жұмыс істеудің мысалы

10. TUSP

Еңісті орнатыңыз.

Баптау нүктесінің қиғашы автоматты режимде және тиімді баптау нүктесінің өзгеру жылдамдығын шектегенде қолданылады. Құрал қолмен басқару режимінен автоматты режимге ауысқанда, баптау нүктесінің қиғашы тиімді баптау нүктесінің құралда көрсетілген баптау нүктесіне сәйкес келуін қамтамасыз етеді. Қолмен және автоматты режимдер арасында үздіксіз ауысу ұзын құбыр желілерінде артық қысымның пайда болуына жол бермейді. TS AUTO режиміне қойылғанда бастапқы екі есе орындау уақыты баптау бағытының қисайымен анықталады.

11. TSDO

12. SFCT

Орнату нүктесінің функциясы (қараңыз 2-сурет).

Бұл функцияны қолдану клапанның сызықты емес сипаттамаларын сызықты етеді, және кез келген ағын сипаттамасын клапанның сызықтыланған сипаттама қисығында модельдеуге болады.

Құрал екі түрдегі клапандардың сипаттамалық қисықтарын сақтайды.

□ Жылдам ашылатын тең пайыздық n1-33 (12SFCT=1-33)

□ Жылдам ашылатын тең пайыздық n1–50 (12SFCT=1–50)

Setpoint инфлексия нүктелеріне тек 12SFCT = FREE болған кезде ғана кіруге болады.

2-сурет: Баптау сипаттамалары, стандартты басқару айнымалылары және өшіру функциялары

34. Деба

Контроллердің өлі аймағы

dEbA = AUto болғанда, автоматты режимде deadband әдетте басқару циклінің талаптарын қанағаттандырады. Алайда анықтау deadband ауқымын қадам-қадаммен ұлғайту тербелістерге әкеп соқса, осы тербелістерді азайту үшін уақыт критерийін реттеу қажет; deadband-ты басқа ауқымды ауыстыратын басқару жүйелерінде қолданғанда, оның баптауы әдетте тұрақты болады.

35. Жас ересектер

Жұмыс істеу айнымалысының төменгі шегі (2 және 3-суреттерге қараңыз)

36. Жыл

Жұмыс параметрлерінің жоғарғы шегі (2 және 3-суреттерге қараңыз)

35.YA және 36.YE параметрлерін пайдалана отырып, механикалық жүріс (тоқтатқыштан тоқтатқышқа) белгіленген мәнге шектеледі. Бұл әдіс арқылы актуатордың дұрыс механикалық жүрісін тиімді ағын ауқымына шектеуге және реттегіштегі интегратордың қанығу әсерлерін болдырмауға болады.

37.YNRM

Стандартты жұмыс айнымалылары (2 және 3-суреттерге қараңыз)

YA және YE параметрлерін пайдалана отырып, жұмыс айнымалылары екі түрлі шкала көрсеткішін (MPOS және FLOW) шығаруға және шығыс ток арқылы күй орнын кері байланыс ретінде беруге шектеледі. MPOS шкаласы механикалық орнын (0-ден 100%-ге дейін) көрсетеді; YA және YE параметрлері мұнда қолданылмайды. MPOS шкаласы YA және YE параметрлерін көрсетеді.

Ағын шкаласы YA мен YE аралығында (0-ден 100%-ке дейін) стандартталған. W орнату мәні (0-ден 100%-ге дейін) әрқашан осы аралыққа қатысты болады. Бұл JY дисплейі мен позиция кері байланысының ағын жылдамдығына шамамен пропорционал болуына әкеледі (клапанның сипаттамалық қисығы қолданылған кезде де). Жүйенің ауытқуын есептеу үшін орнату мәні тиісті шкала бойынша да көрсетіледі.

38.жыл

Сапар бағытын көрсету

Іс-әрекетті (арттыру немесе азайту) көрсету керектігін орнату үшін қолданылады.

3-суретте 80 мм сызықтық жүрісі бар актуатор көрсетілген; стандартты жүріс пен YA және YE мәндерінің арасындағы байланыс суретте көрсетілген.

39. YCLS

Операциялық айнымалылардың ”тығыз жабылуы» (қараңыз 2-сурет)

Бұл функцияны пайдалана отырып, клапанды максималды ашық күйге ашуға болады (пьезоэлектрлік клапан контактілерін қуаттандырып тұру арқылы); өшіру функциясын бір шығысы бар немесе екі шығысы бар актуаторларды орналастыруда қолдануға болады. YCLS 0,5%-ден төмен немесе 99,5%-ден жоғары орнатылған мән болғанда іске қосылады.

YA және Ye баптау ауқымдары 0–1001 TP3T-ке орнатылғанда, ағынға тәуелді тоқтату функциясының жұмыс нүктесін YA арқылы төменгі мәнге, ал YE арқылы жоғары мәнге орнатуға болады.

47. SRTU

Сапар бағытын көрсету

Кіріс сигналын калибрлеу қосулы

55. PRST

Алдың ала орнатылған параметрлер

Зауыттық баптауларға қайтару және қайта бастау

Алдын ала баптаудан кейін позиционерді қайта бастапқы күйге келтіріп, барлық есептелген техникалық қызмет көрсету параметрлерін нөлге қою қажет.

Ақауларды жою

Операциялық мәселелер және техникалық қызмет көрсету

Техникалық қызмет көрсету және жөндеу

Позиционер – дала аспабы және оны үнемі қызмет көрсетіп, техникалық күтіп-ұстау қажет. Позиционерге берілетін ауа құрғақ әрі таза болуы тиіс. Позиционермен бірге қолданылатын қысымды реттеу клапанын су мен ластаушы заттардың позиционерге енуін және оның қалыпты жұмыс істеуіне әсер етуін болдырмау үшін үнемі ағызып, жуып отыру қажет.

Позиционердегі кері байланыс қосылымының фитингтері ұзақ уақыт жұмыс істеу кезінде босап қалуы мүмкін; сондықтан бұрандалардың бос қалмағанын үнемі тексеріп отыру қажет. Егер бос қалғаны анықталса, бұрандаларды дереу қатайтып, нөлдік және толық шкалалық ұстанымдардағы ауытқу мөлшеріне қарай қайта баптау қажеттігі туралы шешім қабылдау керек.

Позиционердің дұрыс жұмыс істеп тұрғанын тексеруді жеңілдету үшін ауа берілісі мен шығыс қысым манометрін таза ұстау керек.

Позиционердің жарылысқа төзімді компоненттерінің техникалық қызмет көрсету және жөндеу жұмыстары тиісті ұлттық нормативтік актілерге сәйкес жүргізілуі тиіс.

Қателерді жою

Егер локаторды пайдаланған кезде қандай да бір қиындықтар туындаса, оларды шешу үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.

Егер мәселе төмендегі қадамдарды орындағаннан кейін де шешілмесе, жеткізушіге хабарласыңыз.

Ерекше жағдайлардың сипаттамалары	Себептері	Шешім
Актуатор қолмен де, автоматты режимде де жұмыс істемейді.	Көздің төмен қысымы	Актуатор талап ететін қысымға ауа жабдықтау қысымын реттеңіз.
Актуатор қолмен де, автоматты режимде де жұмыс істемейді.	Актуатор ілініп қалды	Ілініп қалған актуатор мәселесін шешу
Актуатор автоматты режимде жұмыс істемейді немесе баяу жұмыс істейді.	Көздің төмен қысымы	Актуатор талап ететін қысымға ауа жабдықтау қысымын реттеңіз.
	Локализаторды калибрлеу жарты жолдан тоқтатылды.	Қайта калибрлеу
Жиі қозғалыстар (цині толықтыру үшін)	Ауамен жабдықтау жүйесіндегі ауа ағып кету	Сыртқы ауа құбырларындағы ағып кетулерді тексеріңіз
Жиі қозғалыстар (цині толықтыру үшін)	Ауамен жабдықтау жүйесіндегі ауа ағып кету	Егер позиционерден май ағып жатса, оны ауыстыру немесе жөндеу үшін өндірушіге хабарласыңыз.
Тербеліс	Пайдаланушы мәзірінің баптаулары дұрыс емес	Өлі аймақтың ауқымын және сөндіру коэффициентін арттырыңыз
	Актуатордың ауа камерасының көлемі тым кішкентай.	Актуаторды талаптарға сай келетін басқасымен ауыстырыңыз.
	Маңызды гистерезис	Орнату тіректерінің немесе кері байланыс қосқыштарының орнату талаптарына сәйкес келетініне көз жеткізіңіз; қажет болса, оларды бастапқы күйге келтіріңіз.
Құлыпты толықтай ашуға немесе толықтай жабуға болмайды.	Ауа беру қысымы тым төмен	Актуатор талап ететін қысымға ауа жабдықтау қысымын реттеңіз.
	Дұрыс емес бастапқыландыру деректері	Бастапқыландыру командасын орындау
	Шекті мәндер белгіленді	Пайдаланушы параметрлерін тексеру
	«Қатты жабу» функциясы орнатылмаған	Пайдаланушы баптауларында «Қатты жабу» функциясын қосыңыз
Нәтиже табылған жоқ	Кіріс сигналы тым төмен (<3,6 мА)	Кіріс сигналын тексеріңіз
	Электрлік қосылымдарының бос контактілері	Терминал сымдарын қатайтыңыз
	Ақаулы аналық плата	Аналық платаны ауыстыру
Шығару ағыны нашар	Желдету жолы бітелген	Шығару желдету құбырларын тазалау
Клапан орны туралы кері байланыссыз ток	Вал күйін кері байланыс модулінің ақауы	Алмастыру
	Сыртқы қуат көзі жоқ; клапан орны кері байланыс модулінде жұмыс кернеуі жоқ.	Модульге 24 В жұмыс кернеуін беріңіз.
	Сыртқы сымдардың полярлығы кері	Сымдарды дұрыс қайта жалғаңыз
Кері байланыс тогы нақты клапан орнына сәйкес келмейді.	Вал күйін кері байланыс модулінің ақауы	Алмастыру
Кері байланыс тогы нақты клапан орнына сәйкес келмейді.	Клапан орны кері байланыс модуліндегі нөлдік нүкте мен диапазон ауытқуы	Кері байланыс модуліндегі нөлдік және толық шкала потенциометрлерін реттеңіз.
LCD-де көрсетілген нөл нүктесі мен диапазон шкала белгілеріне сәйкес келмейді.	Бақылау клапанының нақты қозғалысы шкалаға сәйкес келмейді.	Қолмен реттеу

Пайдаланушылар жарылыстан қорғау функциясына әсер ететін ешбір компонентті өздері ауыстырмауы тиіс, жарылыс қауіпсіздігіне нұқсан келтірмеу үшін.

Тапсырыс беру туралы ақпарат

Тапсырыс коды

BSW-300 □□

Іс түрлері	L Тікелей саяхат
	R Бұрыштық қозғалыс

Тапсырыс беру туралы ақпарат

1. Аты, модель нөмірі

2. Қосымшалар

Процестік деректер мен автоматтандыру сипаттамалары туралы егжей-тегжейлі ақпарат беру сізге өз қажеттіліктеріңізге сай келетін және қанағаттандыратын өнімді тапсырыс беруге мүмкіндік береді.